Writing a Novel with Goethe Write · Lekcija 1

From Idea to Story Question

Moći ćete da

  • Distinguish a premise, a situation and a story, and turn an idea into a dramatic story question
  • Write a one-sentence logline naming protagonist, desire, obstacle and stakes
  • Set up a novel project in Goethe Write with a working premise, notes and a first outline

45 min · Vaš napredak se čuva samo na ovom uređaju.

Lekcija 1/2

Most novels that stall do not stall for lack of talent. They stall because the writer started with an idea and never converted it into a story. An idea is static: "a young man falls in love with a woman who is engaged to someone else." A story moves: it asks a question the reader needs answered and then delays the answer with mounting pressure. This first lesson gives you the tools to make that conversion before you write chapter one, and it sets up the workspace you will use for the whole course.

Three layers: premise, situation, story

A premise is the seed: an observation, an image, a "what if". Goethe's Werther grew from a real situation (his own unhappy attachment to Charlotte Buff in Wetzlar, and the suicide of an acquaintance, Karl Wilhelm Jerusalem). A premise can be a character ("a woman who catalogues other people's lost letters"), a world ("a city where nobody may sleep after midnight"), or a theme ("what does loyalty cost?").

A situation puts a specific person under specific pressure. Premise plus pressure: "a sensitive young lawyer moves to a small town to escape his family and falls for a woman who is already promised to a decent, reliable man." There is now a person, a place and a problem.

A story is a situation in motion over time, with a beginning that disturbs equilibrium, a middle that escalates, and an end that answers the central question. You know you have a story when you can state the story question: the yes-or-no question the reader carries from page one to the climax. Will Werther find a way to live with a love he cannot have? The novel answers no, and that answer is the tragedy.

The story question

A good story question is:

  1. Dramatic, not informational. "What happened in 1912?" is a research question. "Will she get her brother out of prison before the trial?" is dramatic: it can be answered yes or no, and either answer costs something.
  2. Attached to a person. Readers follow people, not themes. Your theme will emerge from what your protagonist does under pressure.
  3. Open long enough. If the question can be answered in a chapter, it is a scene question, not a novel question. Big novels often have an outer question (plot) and an inner question (character): Will Elizabeth marry well? and Will she see herself clearly?
  4. Costly either way. If "yes" is free and "no" is harmless, nobody cares.

Want, obstacle, stakes

Every story question breaks into three elements:

  • Want: what the protagonist consciously pursues. It must be concrete enough to picture success: a job, a person, a confession, an escape.
  • Obstacle: what stands in the way. The strongest obstacles are people with their own legitimate wants (an antagonist need not be a villain), followed by circumstances (law, war, illness), and finally the protagonist's own flaws.
  • Stakes: what is lost if the protagonist fails. Make stakes personal before you make them large. A lost family home moves readers more than an abstract national crisis, unless the crisis is felt through one home.

Lekcija 2/2

The logline

Compress all of this into one sentence, the logline:

When [inciting event], [protagonist with one defining trait] must [goal] before/despite [obstacle], or else [stakes].

Example for Werther: When a restless young man settles in a country town and falls for a cheerful woman who is engaged to a sensible official, he must find a way to live near her without possessing her, or lose his hold on life itself.

Your first logline will be clumsy. That is the point: it exposes what you do not know yet. If you cannot fill the "obstacle" slot, your story has no antagonist force. If you cannot fill "stakes", you have not yet decided why this matters.

Testing your idea

Before committing two years to a book, run five tests:

  1. The stranger test. Tell the logline to someone who does not know you. Do they ask "and then what?" Good. Do they nod politely? Sharpen the stakes.
  2. The scene test. List ten scenes you can already see. If you cannot find ten, the idea may be a short story.
  3. The change test. Who is your protagonist at the start, and who at the end? A novel needs internal movement even if the outer plot is quiet.
  4. The opposition test. Write one paragraph from the antagonist's point of view arguing that they are right. If you cannot, your conflict is too thin.
  5. The obsession test. Which image, question or person keeps returning to you? That is your engine; build the story around it.

Genre and promise

Every book makes a promise in its first pages: a mystery promises a solution, a romance promises a relationship arc, a literary novel promises insight into consciousness. You do not need to write genre fiction, but you must know what you promise, because readers judge the ending against it. Write down your genre, two or three comparable books (published in the last ten years if you plan to query agents), and the emotion you want readers to feel at the end.

Working method: think on the page

Do not try to solve the whole book in your head. Use a notes document for loose thinking, write in quick fragments, and accept contradictions for now. Lessons 2 and 3 will give you character and structure tools; today the goal is a living story question, a logline, and ten scene ideas.

Worked example: from premise to logline

Here is the full conversion on the novel we will follow through this course.

Step 1, premise. Start with the seed as it first arrived: a translator finds an error in a treaty. It is intriguing but static. Nobody is under pressure yet, and nothing has to happen.

Step 2, person. Attach the premise to one specific human being. Lena is a junior translator in a foreign ministry, careful, well regarded, and frightened of conflict. Notice that the trait chosen is not decorative: fear of conflict is exactly what the premise will test.

Step 3, pressure. Ask what makes the error dangerous to her. The word she translated shifts a border by twelve kilometres, and Arno, the mentor who trained her and got her the post, signed off on the final text. Now the problem has a face. Exposing the error means exposing Arno.

Step 4, clock. A situation becomes a story when time runs. Ratification is nine days away. The deadline converts a dilemma she could postpone forever into a choice she must make.

Step 5, story question. Will Lena expose the error before ratification, even if it destroys her mentor? Check it against the four criteria: it is dramatic (yes or no), attached to a person, open long enough to carry a book, and costly either way. If she speaks, she loses Arno and perhaps her career; if she stays silent, she becomes complicit.

Step 6, the rest of the cast as pressure. Jo, Lena's sister, wants her safe and will argue for silence. Samir, a journalist, wants the story and will push for disclosure on his terms, not hers. Each of them pulls the question in a different direction, which means each of them generates scenes.

Step 7, logline. When a cautious ministry translator discovers that her own word moved a border and that her mentor knowingly let it stand, she must expose the error before parliament ratifies the treaty in nine days, or become part of the lie. Read it aloud. Every slot is filled, and the stakes are moral as well as practical.

Common problems and fixes

  • The question is about a theme, not a person. "Is truth worth more than peace?" is a seminar topic. Fix: ask what a specific character must do that would answer it.
  • The obstacle is only bad luck. Storms and missed trains run out quickly. Fix: give the obstacle a human representative with a legitimate want, as Arno has.
  • The stakes are abstract. "The country could suffer" moves nobody. Fix: show the cost through one relationship or one place that the reader will come to care about.
  • The idea is a situation with no end. If you cannot imagine a final scene that answers the question, you have a setting, not a story. Fix: write the last scene first, in three lines, even if you change it later.

Iz Goethea

Iz Goethea

Excerpt 1. Die Leiden des jungen Werthers (1774), letter of 4 May 1771, opening

Wie froh bin ich, daß ich weg bin! Bester Freund, was ist das Herz des Menschen! Dich, den ich so liebe, von dem ich unzertrennlich war, zu verlassen und froh zu sein!

Translation: How glad I am to be away! Dearest friend, what a thing is the human heart! To leave you, whom I love so much, from whom I was inseparable, and to be glad!

Analysis. In three sentences Goethe establishes a protagonist defined by emotional contradiction: he is glad to leave someone he loves. The first line is already a disturbance of equilibrium (he has fled something), and the exclamation "what is the human heart!" announces the book's real subject. Note that the question is not yet "will he win Lotte?"; Lotte has not appeared. The opening plants the inner question first (can this heart find rest?) so that, when the outer conflict arrives, it lands on prepared ground.

Pročitajte cijeli tekst na goethecloud.com →

Excerpt 2. Werther, the editor's preface (1774)

Was ich von der Geschichte des armen Werther nur habe auffinden können, habe ich mit Fleiß gesammelt und lege es euch hier vor, und weiß, daß ihr mir's danken werdet.

Translation: Whatever I could find of the story of poor Werther I have diligently collected and place before you here, and I know that you will thank me for it.

Analysis. The single adjective "poor" (arm) answers the story question in advance: we know it ends badly. This is a deliberate choice. The suspense shifts from whether to how and why. Your story question does not have to be hidden; it has to be felt.

Pročitajte cijeli tekst na goethecloud.com →

Source: Goethe library on goethecloud.com. Public domain.

U aplikaciji Goethe Write

U aplikaciji Goethe Write

  1. Create the project. Start a new project of the type Novel and give it a working title (you can rename it at any time). Set the manuscript language.
  2. Add a research text called "Premise". In the sidebar choose Entry ▸ New Text outside the manuscript (in your research or notes area). Write premise, situation and story question at the top; paste your three loglines below and mark the one you choose.
  3. Sketch the first structure. In the manuscript create three folders with Entry ▸ New Folder (⇧⌘N): Beginning, Middle, End. Add your ten scene ideas as texts (⌥⌘N) and put a one-line summary in each text's Synopsis in the Inspector. Switch to Cards to see them as index cards; do not order them carefully yet.
  4. Use Goethe as a sparring partner, not a ghostwriter. With Goethe set up (provider, model and your own key in the settings), select your logline, open Goethe and use the free field: "List five ways the obstacle could be stronger" or "Argue for the antagonist." Copy only what helps, in your own words.
  5. Take a snapshot. Save a snapshot of the Premise text and name it "L01". You will compare it with later snapshots in Lesson 12.

Vježba 1/5

Idea to question

Vježba 2/5

Logline, three ways

Vježba 3/5

Ten scenes

Vježba 4/5

The antagonist's case

Vježba 5/5

Promise statement

Kviz

Kviz

Kontrolna lista

Kontrolna lista

Označite svaku stavku kada važi za vaš rad.

Lekcija je završena

Lekcija je završena

Odlično. Vaš rezultat je sačuvan na ovom uređaju.

Sljedeća lekcijaNazad na kurs