دورهها · CEFR B1 level
German B1
German B1 یک دورهٔ آنلاین خودآموز زبان آلمانی در سطح CEFR B1 از Goethe Academy است: 80 درس در 10 واحد، یک آزمون پس از هر واحد و یک آزمون پایانی. توضیحات به انگلیسی، مطالب زبانی به آلمانی، همراه با صدا. قیمت AED 249 (USD 69)، پرداخت یکباره، ۱۲ ماه دسترسی. درس اول رایگان است. پس از پایان، گواهی پایان دورهٔ Goethe Academy دریافت میکنید؛ این یک آزمون رسمی زبان نیست.
Tell stories, give reasons for your opinions and handle most situations at work and on the road in connected, natural German.
AED 249 · USD 69
پرداخت یکباره. ۱۲ ماه دسترسی. بدون اشتراک. مبلغ به درهم امارات (AED) دریافت میشود؛ بانک شما تبدیل ارز را انجام میدهد. ارزهای دیگر تقریبیاند (نرخهای 2026-11-19).
پیشرفت
واحد 1
- LebenswegeBiographies, turning points, memories
- 1 My path through lifeMein Lebenswegرایگان
- 2 Childhood memoriesErinnerungen an die Kindheit
- 3 Turning points in lifeWendepunkte im Leben
- 4 When I was young …Als ich jung war …
- 5 Writing a biographyEine Biografie schreiben
- 5a Reading and writing: A turning point in lifeLesen und Schreiben: Ein Wendepunkt im Leben
- 5b Listening and speaking: telling memoriesHören und Sprechen: Erinnerungen erzählen
- 5c Review: paths through lifeWiederholung: Lebenswege
- آزمون واحدTest Einheit 1 – Lebenswege
narrate experiences in connected text, talk about memories · Präteritum in narration (all common verbs), Plusquamperfekt, als/wenn/nachdem
واحد 2
- ArbeitsweltApplications, job interviews, workplace culture
- 6 The dream jobDer Traumjob
- 7 My CVMein Lebenslauf
- 8 The cover letterDas Anschreiben
- 9 The job interviewDas Vorstellungsgespräch
- 10 Working conditions and wishesArbeitsbedingungen und Wünsche
- 10a Reading and writing: a polite request by e-mailLesen und Schreiben: Eine höfliche Bitte per E-Mail
- 10b Listening and speaking: in the job interviewHören und Sprechen: Im Vorstellungsgespräch
- 10c Review: the world of workWiederholung: Arbeitswelt
- آزمون واحدTest Einheit 2 – Arbeitswelt
apply for a job, present strengths, talk about working conditions · Konjunktiv II (present, wäre/hätte/würde), wishes and hypotheses
واحد 3
- ZusammenlebenRelationships, family models, friendship
- 11 What is a good friend?Was ist ein guter Freund?
- 12 Family todayFamilie heute
- 13 What are you happy about?Worüber freust du dich?
- 14 Young and old under one roofJung und Alt unter einem Dach
- 15 Dear Ms Berger … – advice and tipsLiebe Frau Berger … – Rat und Tipps
- 15a Reading and writing: advice in a forumLesen und Schreiben: Ein Rat im Forum
- 15b Listening and speaking: feelings, opinions, conflictsHören und Sprechen: Gefühle, Meinungen, Konflikte
- 15c Review: living togetherWiederholung: Zusammenleben
- آزمون واحدTest Einheit 3 – Zusammenleben
express feelings, agree/disagree, give advice · verbs with prepositions, da-/wo-compounds
واحد 4
- Konsum und GeldShopping habits, banking, complaints
- 16 How do people shop here?Wie wird hier eingekauft?
- 17 All about bank accountsRund ums Konto
- 18 That was delivered wrongly!Das wurde falsch geliefert!
- 19 The small printDas Kleingedruckte
- 20 Comparing offers and negotiatingAngebote vergleichen und verhandeln
- 20a Reading and writing: the complaint e-mailLesen und Schreiben: Die Beschwerde-E-Mail
- 20b Listening and speaking: complaints by phone and in the shopHören und Sprechen: Reklamation am Telefon und im Geschäft
- 20c Review: shopping and moneyWiederholung: Konsum und Geld
- آزمون واحدTest Einheit 4 – Konsum und Geld
complain, negotiate, compare offers · passive voice (present, Präteritum, with modal verbs)
واحد 5
- Gesundheit und WohlbefindenHealth system, stress, prevention
- 21 At the doctor's surgeryIn der Arztpraxis
- 22 Always stressed?Immer im Stress?
- 23 Prevention is better than cureVorsorge ist besser als Nachsorge
- 24 The health systemDas Gesundheitssystem
- 25 Living healthily – a guideGesund leben – ein Ratgeber
- 25a Reading and writing: describing symptoms, asking for an appointmentLesen und Schreiben: Beschwerden beschreiben, Termin anfragen
- 25b Listening and speaking: at the doctor's and at the pharmacyHören und Sprechen: Beim Arzt und in der Apotheke
- 25c Review: health and well-beingWiederholung: Gesundheit und Wohlbefinden
- آزمون واحدTest Einheit 5 – Gesundheit und Wohlbefinden
describe symptoms in detail, explain causes and consequences · causal and consecutive connectors (deshalb, trotzdem, obwohl, sodass)
واحد 6
- Medien und InformationNews, online life, fake news
- 26 How do you get your news?Wie informierst du dich?
- 27 My life onlineMein Leben online
- 28 Social mediaSoziale Medien
- 29 Spotting fake newsFake News erkennen
- 30 He says he's satisfied – a radio reportEr sagt, er sei zufrieden – ein Radiobericht
- 30a Reading and writing: summarising a news reportLesen und Schreiben: Eine Zusammenfassung schreiben
- 30b Listening and speaking: spotting false news and warning othersHören und Sprechen: Falschmeldungen erkennen und warnen
- 30c Review: media and informationWiederholung: Medien und Information
- آزمون واحدTest Einheit 6 – Medien und Information
summarise information, give and justify an opinion · relative clauses (all cases, with prepositions, was/wo), indirect speech basics
واحد 7
- Kultur und FreizeitFilms, books, music, events
- 31 An evening at the cinemaEin Abend im Kino
- 32 What are you reading at the moment?Was liest du gerade?
- 33 Music connectsMusik verbindet
- 34 What's on at the weekend?Was ist am Wochenende los?
- 35 My reviewMeine Rezension
- 35a Reading and writing: a festival report and an invitationLesen und Schreiben: Ein Festivalbericht und eine Einladung
- 35b Listening and speaking: recommending a film and buying ticketsHören und Sprechen: Film empfehlen und Karten kaufen
- 35c Review: culture and leisureWiederholung: Kultur und Freizeit
- آزمون واحدTest Einheit 7 – Kultur und Freizeit
recommend, review, describe plot · adjective declension review in complex phrases, participles as adjectives (Partizip I/II)
واحد 8
- Reisen und MobilitätTravel stories, problems on the road, sustainable travel
- 36 Before the journey beginsBevor die Reise beginnt
- 37 Since I've been cycling …Seit ich Rad fahre …
- 38 Either train or plane?Entweder Zug oder Flugzeug?
- 39 Attention, announcement!Achtung, Durchsage!
- 40 Travelling sustainably – my travel blogNachhaltig unterwegs – mein Reiseblog
- 40a Reading and writing: a travel blog and a complaint e-mailLesen und Schreiben: Ein Reiseblog und eine Beschwerde-E-Mail
- 40b Listening and speaking: lost luggage and sustainable travelHören und Sprechen: Gepäck verloren und nachhaltig reisen
- 40c Review: travel and mobilityWiederholung: Reisen und Mobilität
- آزمون واحدTest Einheit 8 – Reisen und Mobilität
report incidents, ask for help, plan alternatives · temporal clauses (bevor, während, seit, bis), two-part connectors (entweder … oder, sowohl … als auch, weder … noch)
واحد 9
- Gesellschaft und EngagementVolunteering, rules, politics basics
- 41 VolunteeringEhrenamtlich aktiv
- 42 Rules for living togetherRegeln im Zusammenleben
- 43 Local politicsPolitik vor Ort
- 44 There despite the rainTrotz Regen dabei
- 45 Giving a presentationEine Präsentation halten
- 45a Reading and writing: a report on a citizens' meeting and a reader's letterLesen und Schreiben: Ein Bürgerbericht und ein Leserbrief
- 45b Listening and speaking: a residents' meeting and volunteeringHören und Sprechen: Hausversammlung und Ehrenamt
- 45c Review: society and engagementWiederholung: Gesellschaft und Engagement
- آزمون واحدTest Einheit 9 – Gesellschaft und Engagement
argue pros and cons, make suggestions · zu-infinitive constructions, statt/ohne … zu, (an)statt dass, genitive prepositions (trotz, während, wegen)
واحد 10
- Zukunft und UmweltClimate, technology, future plans
- 46 How will we live?Wie werden wir leben?
- 47 Tomorrow's technologyTechnik von morgen
- 48 Our planetUnser Planet
- 49 Hopes and fears – a discussion roundHoffnungen und Ängste – eine Diskussionsrunde
- 50 Looking back and ahead – course reviewRückblick und Ausblick – Wiederholung des Kurses
- 50a Reading and writing: predictions and a forum postLesen und Schreiben: Prognosen und ein Forumsbeitrag
- 50b Listening and speaking: technology, climate and a discussion roundHören und Sprechen: Technik, Klima und eine Diskussionsrunde
- 50c Review: the whole B1 courseWiederholung: Der ganze B1-Kurs
- آزمون واحدTest Einheit 10 – Zukunft und Umwelt
speculate about the future, express hopes and fears · Futur I, werden (future/passive/Konjunktiv) overview, n-declension
آزمون پایانی
گواهی پایان دورهٔ Goethe Academy. این یک آزمون رسمی زبان نیست.
Vocabulary deck (Anki/CSV)
- German B1 – all units2360 words · در دورهٔ کامل گنجانده شده است
- واحد 1 · Lebenswege197 words · رایگانCSV
- واحد 2 · Arbeitswelt185 words · در دورهٔ کامل گنجانده شده است
- واحد 3 · Zusammenleben174 words · در دورهٔ کامل گنجانده شده است
- واحد 4 · Konsum und Geld183 words · در دورهٔ کامل گنجانده شده است
- واحد 5 · Gesundheit und Wohlbefinden199 words · در دورهٔ کامل گنجانده شده است
- واحد 6 · Medien und Information202 words · در دورهٔ کامل گنجانده شده است
- واحد 7 · Kultur und Freizeit208 words · در دورهٔ کامل گنجانده شده است
- واحد 8 · Reisen und Mobilität181 words · در دورهٔ کامل گنجانده شده است
- واحد 9 · Gesellschaft und Engagement195 words · در دورهٔ کامل گنجانده شده است
- واحد 10 · Zukunft und Umwelt181 words · در دورهٔ کامل گنجانده شده است
CSV in UTF-8 with front, back, example and tags. In Anki: File › Import, the columns are recognised automatically. Unit 1 is free; all other decks are part of the full course.
German reference
پرسشها
آیا این یک آزمون رسمی است؟
خیر. دورههای ما از توصیفهای عمومی سطحهای CEFR پیروی میکنند. در پایان، گواهی پایان دوره از Goethe Academy دریافت میکنید، نه یک آزمون رسمی زبان.
آیا میتوانم اول یک دوره را امتحان کنم؟
بله. درس اول هر دوره رایگان است و به حساب کاربری نیاز ندارد.
تا چه مدت دسترسی دارم؟
دوازده ماه از زمان خرید، روی هر دستگاهی. اشتراکی در کار نیست.
هزینهٔ دورهها چقدر است؟
هر یک از دورههای آلمانی A1، A2، B1، B2 و C1 مبلغ AED 249 (USD 69) است. دورههای نویسندگی AED 199 تا 349 (USD 55 تا 95) هزینه دارند. هر قیمت یک پرداخت یکباره برای ۱۲ ماه دسترسی است.
Goethe Academy را چه کسی اداره میکند؟
Goethe Academy را ICSL FZE, Sharjah اداره میکند، شرکتی که Goethe Write و کتابخانهٔ Goethe در goethecloud.com را نیز ارائه میدهد. این آکادمی با هیچ نهاد رسمی برگزارکنندهٔ آزمون ارتباطی ندارد.
چگونه میتوانم آلمانی را آنلاین یاد بگیرم؟
با آلمانی A1 شروع کنید: ۵۰ درس کوتاه با گفتوگوهای صوتی، واژگان، دستور زبان و تمرینهایی که خودشان تصحیح میشوند. درس ۱ رایگان است و به حساب کاربری نیاز ندارد. سپس سطح به سطح تا C1 ادامه دهید.
آیا دورهٔ آلمانی برای عربزبانان وجود دارد؟
بله. هر درس آلمانی A1 توضیحات را علاوه بر انگلیسی به عربی هم دارد. از A2 به بعد، توضیحات به انگلیسی است.
آیا دورهٔ آلمانی برای پرستاران وجود دارد؟
دورههای ما آلمانی عمومی را با موضوعات کاری از A2 به بعد آموزش میدهند، مانند همکاران، مصاحبهٔ کاری، نظام صحی و پزشکی. اینها دورههای تخصصی پرستاری نیستند.
آیا میتوانم دورهٔ آلمانی B1 را آنلاین بگذرانم؟
بله. آلمانی B1 دارای ۵۰ درس در ۱۰ واحد دربارهٔ کار، روابط، سلامت، رسانه، سفر و جامعه است، با یک آزمون پس از هر واحد. سطح CEFR B1 همان سطحی است که بسیاری از روندهای اقامت و تابعیت میخواهند؛ گواهی پایان دورهٔ ما آزمون رسمی نیست.