Explanation
Pronunciation
| Challenge | Example | Tip |
|---|
| h is spoken | Haus, Hallo, heute | breathe out, like a sigh |
| no added vowel | Haus not Hausi, Club not Clubi | stop at the consonant |
| final -e is spoken | Name, bitte | short "uh" sound |
| final d/t | Rad sounds like Rat | final d = t |
| r after vowels | Lehrer, Uhr | soft, almost "a" |
Genders that differ
| Portuguese | German |
|---|
| o sol (m.) | die Sonne (f.) |
| a lua (f.) | der Mond (m.) |
| a cidade (f.) | die Stadt (f.) – same by chance |
| o problema (m.) | das Problem (n.) |
False friends
| German | Means | Portuguese look-alike |
|---|
| die Mappe | folder | mapa = die Karte |
| die Novelle | novella (short novel) | novela = soap opera |
| die Tasse | cup | taça = (wine) glass |
| der Chef | boss | chefe – same meaning |
Word order
Portuguese: Amanhã eu vou para Berlim. German: Morgen fahre ich nach Berlin. – the verb stays in position 2, the subject moves after it.
Course map
| Level | Unit | Focus |
|---|
| A1 | 01 Hallo! | sounds, alphabet |
| A1 | 03 Familie | articles, plural |
| A1 | 05 Uhrzeit und Alltag | inversion |
| A2 | 05 Reisen und Verkehr | travel, two-way prepositions |
| B1 | 02 Arbeitswelt | applications |
Common mistakes
- Morgen ich fahre → Morgen fahre ich
- der Sonne → die Sonne
- dropping h: aus for Haus
- Ich tenho 30 Jahre / Ich habe 30 Jahre → Ich bin 30 Jahre alt