Explanation
Participles
| Verb type | Pattern | Examples |
|---|---|---|
| regular | ge- + stem + -t | machen → gemacht, arbeiten → gearbeitet |
| irregular | ge- + (changed) stem + -en | sprechen → gesprochen, gehen → gegangen |
| mixed | ge- + changed stem + -t | bringen → gebracht, denken → gedacht, wissen → gewusst |
| separable | prefix + ge + stem | einkaufen → eingekauft, anrufen → angerufen |
| inseparable (be-, ver-, er- …) | no ge- | bezahlen → bezahlt, verstehen → verstanden |
| -ieren | no ge- | studieren → studiert, telefonieren → telefoniert |
haben or sein?
| sein | haben |
|---|---|
| movement: gehen, fahren, fliegen, kommen, laufen | most verbs: machen, essen, kaufen, schlafen |
| change of state: aufstehen, einschlafen, sterben, werden | reflexive verbs: sich freuen → ich habe mich gefreut |
| sein, bleiben, passieren | verbs with accusative object: Ich habe das Auto gefahren. |
Word order
| Pos. 1 | haben/sein | Middle | Participle |
|---|---|---|---|
| Ich | habe | am Wochenende viel | gearbeitet. |
| Gestern | ist | sie spät | aufgestanden. |
| …, weil ich lange | geschlafen habe. |
Common mistakes
- English speakers: participle in the middle: Ich habe
gesehen den Filmden Film gesehen. - All learners: Ich
habebin gegangen. - Portuguese and Arabic speakers: Ich
binhabe gearbeitet. - Wrong participle:
gegehtgegangen,gestudiertstudiert,geverkauftverkauft. - Hindi/Urdu and Turkish speakers: putting habe at the end of a main clause: Ich gestern Pizza gegessen
habe→ Ich habe gestern Pizza gegessen.