The German School System for Parents – Key Words and Phrases
The German school system for parents: Kita, Grundschule, secondary school types and school words explained in simple English and German, with exercises.
Level A2-B1 · Free
In short
In Germany, education is the responsibility of the federal states (Bundesländer), so details differ. Typically, children go to daycare (Kita) or kindergarten, then to primary school (Grundschule), usually for four years (six in some states). After that they move to a secondary school such as the Gymnasium (leads to the Abitur) or other school types whose names vary by state, for example Realschule, Gesamtschule or Oberschule. Check the rules of your state with your school.
Explanation
Stages
Stage
German
Note
Daycare
die Kita (Kindertagesstätte), der Kindergarten
usually before age 6
Primary
die Grundschule
usually 4 years
Secondary
das Gymnasium, die Realschule, die Gesamtschule …
names vary by state
Final exam
das Abitur
university entrance qualification
Vocational
die Ausbildung, die Berufsschule
dual training: company + school
School words
German
English
die Einschulung
first day of school / school enrolment
die Klasse
class, grade
der Elternabend
parents' evening
das Elterngespräch
parent–teacher meeting
das Zeugnis
school report
die Note
grade (often 1 = best, 6 = worst in Germany)
die Ferien (Pl.)
school holidays
die Schulpflicht
compulsory schooling
die Nachhilfe
tutoring
Note: in Germany grades usually go from 1 (sehr gut) to 6 (ungenügend). Switzerland uses a scale where 6 is the best grade.
Phrases
Ich möchte meine Tochter in der Schule anmelden. – I'd like to enrol my daughter at the school.
Gibt es Deutschkurse für Kinder ohne Deutschkenntnisse? – Are there German classes for children without German?
Wann ist der nächste Elternabend? – When is the next parents' evening?
Common mistakes
Gymnasium is a secondary school, not a gym (das Fitnessstudio, die Turnhalle).
Note is a grade, and also a musical note – not a written note (die Notiz).
die Ferien is always plural.
Exercises
Translate
school report
parents' evening
tutoring
school holidays
True or false (Germany)?
Grade 1 is the best grade.
A Gymnasium is a sports centre.
School types can differ between federal states.
Complete
Ich möchte meinen Sohn in der Schule ___. (enrol)
Show solutions
1. 1. das Zeugnis 2. der Elternabend 3. die Nachhilfe 4. die Ferien 2. 1. true 2. false 3. true 3. 1. anmelden
Next step
A2 unit 9 "Schule, Lernen, Zukunft" covers education and plans, and B2 unit 3 compares school systems. Start with the free first lesson of German A1.
Note: This page is language help, not legal, tax or financial advice. Facts are general, as of 2026 – rules change, so check the official sources.
Learn it in the course
Taught in German A2, unit 9: Schule, Lernen, Zukunft. Talk about work, travel, health and plans, write e-mails and messages, and understand the main points of everyday conversations.