Goethe Academy
EN

Anmeldung in Germany – Registering Your Address in German (Words and Phrases)

Anmeldung explained for learners: what registering your address in Germany involves, the key German words, phrases for the appointment, mistakes and exercises.

Level A1-A2 · Free

In short

In Germany you register your address (sich anmelden) at the local registration office – often called Bürgeramt or Einwohnermeldeamt – after you move into a new flat. There is a short deadline, and you usually need an ID or passport and a confirmation from your landlord (Wohnungsgeberbestätigung). Afterwards you get a registration certificate (Meldebescheinigung). Rules, deadlines and booking systems differ by city and can change – check the current rules on your city's website.

Explanation

Key words

GermanEnglish
die Anmeldungregistration
sich anmelden / ummelden / abmeldenregister / re-register (new address) / deregister
das Bürgeramt, das Einwohnermeldeamtcitizens' office, registration office
der Terminappointment
der Reisepass, der Personalausweispassport, ID card
die Wohnungsgeberbestätigunglandlord's confirmation of moving in
die Meldebescheinigungregistration certificate
das Formularform
der Einzug, das Einzugsdatummoving in, date of moving in
der Familienstandmarital status

At the office

  • Guten Tag, ich habe einen Termin um 9:30 Uhr. Ich möchte mich anmelden. – Hello, I have an appointment at 9:30. I'd like to register.
  • Hier sind mein Pass und die Wohnungsgeberbestätigung. – Here are my passport and the landlord's confirmation.
  • Brauchen Sie noch etwas? – Do you need anything else?
  • Können Sie das bitte langsamer sagen? – Could you say that more slowly, please?

Form fields

Familienname, Vorname, Geburtsdatum, Geburtsort, Staatsangehörigkeit, Familienstand (ledig, verheiratet, geschieden, verwitwet), neue Anschrift, Tag des Einzugs.

In Austria and Switzerland

In Austria you register with a Meldezettel; in Switzerland you register with your municipality (Gemeinde), often at the Einwohnerkontrolle. Rules differ – check locally.

Common mistakes

  • Ich möchte mich anmelden – the reflexive mich is needed.
  • anmelden vs ummelden: if you move within Germany, people often say ummelden.
  • ledig means single (not married), not "lady".

Exercises

Translate

  1. registration certificate
  2. date of birth
  3. marital status
  4. passport

Complete: mich, Termin, Formular

  1. Ich habe einen ___ um 10 Uhr.
  2. Ich möchte ___ anmelden.
  3. Bitte füllen Sie das ___ aus.

Familienstand – match

  1. single 2. married 3. divorced 4. widowed
Show solutions

1. 1. die Meldebescheinigung 2. das Geburtsdatum 3. der Familienstand 4. der Reisepass
2. 1. Termin 2. mich 3. Formular
3. 1. ledig 2. verheiratet 3. geschieden 4. verwitwet

Next step

Forms and personal data are taught in German A1 units 1 and 2; A2 unit 1 "Neu hier" covers moving and new neighbours. Start with the free first lesson.

Learn it in the course

Taught in German A2, unit 1: Neu hier. Talk about work, travel, health and plans, write e-mails and messages, and understand the main points of everyday conversations.

Try the free lessonSee the course

Questions and answers

What is the Anmeldung?

The Anmeldung is the registration of your address with the local registration office after you move into a flat in Germany. Deadlines and documents can change, so check the current rules with your city.

Which document do I get?

Usually a registration certificate (Meldebescheinigung). Many other offices, banks and employers ask for it.

Is this legal advice?

No. This page teaches the language. For your individual case, ask the responsible office.

Related