Explanation
How nouns are formed
| Source | Pattern | Example |
|---|---|---|
| any verb | das + infinitive | das Schwimmen, das Warten |
| verb | -ung (feminine) | bestellen → die Bestellung |
| verb stem | masculine, often vowel change | kaufen → der Kauf, beginnen → der Beginn, fliegen → der Flug |
| adjective | -heit / -keit | frei → die Freiheit, möglich → die Möglichkeit |
| adjective | das + adjective (-e) | das Gute, das Neue |
Verbal ↔ nominal
| Verbal style | Nominal style |
|---|---|
| Nachdem wir angekommen waren, … | Nach unserer Ankunft … |
| Weil es stark regnete, … | Wegen des starken Regens … |
| Obwohl er krank war, … | Trotz seiner Krankheit … |
| Bevor Sie unterschreiben, … | Vor der Unterschrift / Vor dem Unterschreiben … |
| Wenn Sie das Formular nicht abgeben, … | Bei Nichtabgabe des Formulars … |
| Man prüft die Daten. | die Prüfung der Daten |
Subject and object become attributes
Die Firma liefert die Ware. → die Lieferung der Ware durch die Firma.
Er kommt an. → seine Ankunft.
Common mistakes
- Wrong gender:
dasdie Lieferung,dieder Beginn. - Lowercase nouns: beim
lesenLesen. - Accusative object kept: die Prüfung
die Datender Daten. - Overloading: three or more genitives in a row are hard to read – mix styles.