Explanation
Typical bins (check your city)
| German | What often goes in |
|---|---|
| die Papiertonne (often blue) | paper, cardboard |
| die Gelbe Tonne / der Gelbe Sack | packaging (plastic, metal, composite) |
| die Biotonne (often brown) | food scraps, garden waste |
| die Restmülltonne (often grey or black) | residual waste |
| der Glascontainer | glass, by colour: Weißglas, Grünglas, Braunglas |
Key words
| German | English |
|---|---|
| der Müll, der Abfall | rubbish, waste |
| Müll trennen | separate waste |
| die Mülltonne | bin |
| das Pfand, die Pfandflasche | deposit, deposit bottle |
| der Pfandautomat | return machine |
| der Pfandbon | deposit receipt |
| die Verpackung | packaging |
| der Sperrmüll | bulky waste (furniture) |
| der Wertstoffhof | recycling centre |
Phrases
- Wo kommt das hin? – Where does this go?
- Das kommt in den Gelben Sack. – This goes in the yellow bag.
- Wann wird der Müll abgeholt? – When is the rubbish collected?
- Wie melde ich Sperrmüll an? – How do I register bulky waste?
Common mistakes
- das Pfand (deposit) vs der Pfand – standard is das Pfand.
- Throwing glass in the yellow bin: glass goes to the glass container.
- Müll is uncountable: viel Müll, not viele Mülle.