Goethe Academy
EN

German Meeting Phrases: Leading and Taking Part in Meetings

German phrases for meetings – opening, agenda, giving the floor, interrupting politely, proposals, decisions and next steps – with a model dialogue and exercises.

Level B1-C1 · Free

In short

Meeting German uses fixed phrases for each phase: opening (Lassen Sie uns anfangen), agenda (Punkt eins der Tagesordnung ist …), contributions (Darf ich kurz etwas sagen?), proposals (Ich schlage vor, …), decisions (Dann halten wir fest: …) and tasks (Wer übernimmt das?). Konjunktiv II keeps it diplomatic.

Explanation

Leading the meeting

GermanEnglish
Lassen Sie uns anfangen.Let's start.
Heute haben wir drei Punkte auf der Tagesordnung.We have three items on the agenda.
Wer schreibt heute das Protokoll?Who's taking the minutes?
Frau Ali, möchten Sie anfangen?Ms Ali, would you like to start?
Lassen Sie uns zum nächsten Punkt kommen.Let's move on.
Wir müssen leider auf die Zeit achten.We need to watch the time.

Contributing

GermanEnglish
Darf ich kurz etwas dazu sagen?May I add something?
Entschuldigung, wenn ich kurz unterbreche.Sorry to interrupt.
Ich schlage vor, dass wir …I suggest that we …
Wir könnten auch …We could also …
Ich hätte da eine Frage.I have a question.
Könnten Sie das genauer erklären?Could you explain that in more detail?
Das sehe ich etwas anders.I see that a bit differently.

Decisions and tasks

GermanEnglish
Dann halten wir fest: …So let's note: …
Sind alle einverstanden?Does everyone agree?
Wer übernimmt das? – Das übernehme ich.Who'll do that? – I will.
Bis wann ist das erledigt?By when will it be done?
Das nächste Treffen ist am …The next meeting is on …

Model dialogue

— Lassen Sie uns anfangen. Erster Punkt: die Urlaubsplanung. — Darf ich kurz etwas dazu sagen? Im August sind schon vier Kollegen weg. — Danke. Ich schlage vor, dass wir eine Liste im Teamordner anlegen. — Gute Idee. Wer übernimmt das? — Das übernehme ich, bis Freitag. — Dann halten wir fest: Herr Osei legt die Liste bis Freitag an.

Common mistakes

  • English speakers: Ich suggeriere → Ich schlage vor.
  • vorschlagen is separable: Ich schlage vor, dass … / Er hat vorgeschlagen …
  • Wer nimmt das über? → Wer übernimmt das? (inseparable).
  • Too direct disagreement – add vielleicht, eigentlich, etwas.

Exercises

Complete

  1. Wir haben drei Punkte auf der ___.
  2. Wer schreibt das ___?
  3. Darf ich kurz etwas ___ sagen?

Make a suggestion (three ways)

Idea: das Meeting online machen

Separable or not?

  1. vorschlagen – Perfekt: ___
  2. übernehmen – Perfekt: ___

What does the chair say?

  1. to start the meeting
  2. to move to the next item
  3. to ask who does a task
Show solutions

1. 1. Tagesordnung 2. Protokoll 3. dazu

  1. Ich schlage vor, dass wir das Meeting online machen. / Wie wäre es, wenn wir das Meeting online machen? / Wir könnten das Meeting online machen.

3. 1. hat vorgeschlagen 2. hat übernommen
4. 1. Lassen Sie uns anfangen. 2. Lassen Sie uns zum nächsten Punkt kommen. 3. Wer übernimmt das?

Next step

Present results with presentation phrases. Meetings are trained in German B2 Unit 2 and C1 Unit 2.

Learn it in the course

Taught in German B2, unit 2: Arbeit im Wandel. Discuss complex topics fluently, write clear detailed texts and follow lectures, news and films without strain.

Try the free lessonSee the course

Questions and answers

How do I interrupt politely in German?

Darf ich kurz etwas dazu sagen? / Entschuldigung, wenn ich kurz unterbreche …

What is a Protokoll?

The minutes of a meeting. Wer schreibt das Protokoll? – Who's taking the minutes?

How do I make a suggestion?

Ich schlage vor, dass … / Wie wäre es, wenn wir …? / Wir könnten …

Related